Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Winteroffensive

[ˈvɪntɐɔfˌfɛnzɪvə]
По слогам win|ter|of|fen|si|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Winteroffensive
Plural
die Winteroffensiven
§Значения
зимнее наступление
Eine militärische Kampagne oder ein großangelegter Angriff, der während der Wintermonate durchgeführt wird.
Военная операция или наступление, проводимое в зимний период.
нейтральное терминологическое
  1. Die Armee plante eine großangelegte Winteroffensive.
    — Армия планировала масштабное зимнее наступление.
  2. Die Winteroffensiven scheiterten am extremen Frost.
    — Зимние наступления провалились из-за экстремальных морозов.
Синонимы
Winterangriff
зимняя кампания
Eine intensive, zeitlich begrenzte Kampagne in der Wirtschaft oder Politik, die im Winter stattfindet.
Интенсивные действия в бизнесе или политике, запланированные на зимнее время.
нейтральное
  1. Das Unternehmen startete eine Winteroffensive für neue Produkte.
    — Компания начала зимнюю кампанию по продвижению новых продуктов.
  2. Die Regierung kündigte eine Winteroffensive gegen die Inflation an.
    — Правительство объявило о зимних мерах по борьбе с инфляцией.
§Сложные слова
Militärwinteroffensive
военная зимняя операция
Marketingwinteroffensive
зимняя маркетинговая кампания
Verkaufswinteroffensive
зимняя распродажа
§Однокоренные
Winter
зима
Offensive
наступление
offensiv
наступательный
§Связанные слова
derAngriff·Vormarsch·Schlacht

Сообщить об ошибке