Winterstraße

[ˈvɪntɐˌʃtʁaːsə]

По слогам win|ter|stra|ße

§ Грамматика

Genitiv

der Winterstraße

Plural

die Winterstraßen

§Значения

зимняя дорога

Eine Straße, die speziell für die Nutzung während der Wintermonate oder unter winterlichen Bedingungen angelegt oder instand gehalten wird.

Дорога, предназначенная для эксплуатации в зимний период.

нейтральное

Die Winterstraße wurde rechtzeitig geräumt.

— Зимнюю дорогу расчистили вовремя.
Fahren Sie vorsichtig auf der Winterstraße.

— Осторожно едьте по зимней дороге.

Синонимы

путь через зиму (метафора)

Eine metaphorische Bezeichnung für einen Weg oder eine Route, die durch schwierige, kalte oder lebensfeindliche Umstände gekennzeichnet ist.

Переносное значение: трудный жизненный путь.

возвышенное

Sein Leben war eine lange Winterstraße.

— Его жизнь была долгой зимней дорогой.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова