Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Wirtschaftsweise

[ˈvɪʁtshaft͡sˌvaɪ̯zə]
По слогам wirt|schafts|wei|se
§ Грамматика
Genitiv
der Wirtschaftsweise
Plural
die Wirtschaftsweisen
§Значения
способ ведения хозяйства, экономический метод
Die Art und Weise, wie wirtschaftliche Prozesse, Ressourcen oder Güter innerhalb eines Systems verwaltet und genutzt werden.
Метод или способ управления экономическими процессами и ресурсами.
нейтральное
  1. Eine effiziente Wirtschaftsweise spart wertvolle Ressourcen.
    — Эффективный способ ведения хозяйства экономит ценные ресурсы.
  2. Die neue Wirtschaftsweise der Firma wurde kritisiert.
    — Новый метод управления ресурсами в фирме подвергся критике.
экономическая система, модель экономики
Ein spezifisches Modell oder System der wirtschaftlichen Organisation eines Landes oder einer Region.
Определенная модель организации экономики в государстве или регионе.
терминологическое
  1. Die soziale Marktwirtschaft ist eine bewährte Wirtschaftsweise.
    — Социальное рыночное хозяйство — это проверенная экономическая система.
  2. Andere Länder nutzen eine völlig andere Wirtschaftsweise.
    — Другие страны используют совершенно иную экономическую модель.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке