Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Witwenstand

[ˈvɪtvənˌʃtant]
По слогам wit|wen|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Witwenstandes
Plural
§Значения
вдовство, статус вдовы
Der soziale oder rechtliche Status einer Frau, die ihren Ehemann verloren hat.
Социальное или юридическое положение женщины, потерявшей мужа.
нейтральное
  1. Ihr Witwenstand wurde im offiziellen Register vermerkt.
    — Её вдовство было отмечено в официальном реестре.
  2. Der Witwenstand hat Auswirkungen auf ihre Rentenansprüche.
    — Статус вдовы влияет на её пенсионные права.
Синонимы
Witwenschaft
период вдовства
Die Zeitspanne oder der Zustand des Witwen-Seins.
Время или состояние пребывания в статусе вдовы.
возвышенное
  1. Sie verbrachte ihren Witwenstand in tiefer Einsamkeit.
    — Свой период вдовства она провела в глубоком одиночестве.
  2. In ihrem Witwenstand suchte sie nach neuem Sinn.
    — В своем вдовстве она искала новый смысл жизни.
§Сложные слова
Witwenstandesrente
пенсия вдовы
Witwenstandesbezüge
пособие вдове
§Однокоренные
Witwe
вдова
verwitwet
овдовевший
verwittern
стареть, выцветать
§Связанные слова
Witwer·Trauer·Einsamkeit