Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Witwenstand

[ˈvɪtvənˌʃtant]
По слогам wit|wen|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Witwenstandes
Plural
§Значения
widowhood, widow status
Der soziale oder rechtliche Status einer Frau, die ihren Ehemann verloren hat.
The social or legal status of a woman whose husband has died.
нейтральное
  1. Ihr Witwenstand wurde im offiziellen Register vermerkt.
    — Her widowhood was noted in the official register.
  2. Der Witwenstand hat Auswirkungen auf ihre Rentenansprüche.
    — Her widow status affects her pension entitlements.
Синонимы
Witwenschaft
period of widowhood
Die Zeitspanne oder der Zustand des Witwen-Seins.
The period or state of being a widow.
возвышенное
  1. Sie verbrachte ihren Witwenstand in tiefer Einsamkeit.
    — She spent her period of widowhood in deep solitude.
  2. In ihrem Witwenstand suchte sie nach neuem Sinn.
    — In her widowhood she sought a new meaning.
§Сложные слова
Witwenstandesrente
widow's pension
Witwenstandesbezüge
widow's benefits
§Однокоренные
dieWitwe
widow
verwitwet
widowed
verwittern
to weather, to age
§Связанные слова
derWitwer·dieTrauer·dieEinsamkeit

Сообщить об ошибке