Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wolfsgruß

[ˈvɔlfsˌɡʁuːs]
По слогам wolf|s|gruß
§ Грамматика
Genitiv
des Wolfsgrußes
Plural
die Wolfsgrüße
§Значения
волчий привет
Ein Gruß oder eine Geste, die mit dem Symbol oder dem Namen des Wolfes verbunden ist.
Приветствие, связанное с волком.
нейтральное
  1. Der Jäger gab den Wolfsgruß, um seine Anwesenheit zu signalisieren.
    — Охотник подал волчий привет, чтобы обозначить свое присутствие.
  2. Ein alter Wolfsgruß wurde in der Legende erwähnt.
    — В легенде упоминался старинный волчий привет.
Синонимы
Grußformel
волчий привет (символический)
Ein spezifischer, oft ideologisch oder politisch aufgeladener Gruß in bestimmten Subkulturen oder Gruppierungen.
Символическое приветствие, часто используемое в определенных группах.
возвышенное
☞ Может иметь политический подтекст.
  1. Er erkannte den Wolfsgruß sofort als Zeichen der Gruppe.
    — Он сразу узнал в волчьем приветствии знак группы.
  2. Der Wolfsgruß wurde in der Menge verbreitet.
    — В толпе распространялся волчий привет.
§Идиомы
§Сложные слова
Wolfsgrußformel
формула волчьего приветствия
Wolfsgrußzeichen
знак волчьего приветствия
§Однокоренные
Wolf
волк
grüßen
приветствовать
Gruß
приветствие
wölfen
выть (как волк)
§Связанные слова
Heulen·Rudel

Сообщить об ошибке