Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Wonzeichen

[ˈvɔnˌtsaɪ̯çən]
По слогам won|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Wonzeichens
Plural
die Wonzeichen
§Значения
residence sign
Ein Symbol oder eine Markierung, die den Zustand des Wohnens oder den Besitz einer Wohnung kennzeichnet.
A symbol or mark indicating the fact of living or residing.
нейтральное
  1. Das Wonzeichen an der Tür war deutlich sichtbar.
    — The residence sign on the door was clearly visible.
  2. Sie entfernte das alte Wonzeichen von ihrem Fenster.
    — She removed the old residence sign from her window.
residency indicator
Ein Zeichen oder eine Kennzeichnung, die den Wohnsitz oder die Wohnsituation einer Person anzeigt.
An indicator used to determine a person's place of residence.
терминологическое
☞ It is often used in administrative or sociological contexts.
  1. Die Behörde prüft jedes Wonzeichen genau.
    — The authority examines every residency indicator closely.
  2. Ein fehlendes Wonzeichen kann zu Problemen führen.
    — A missing residency indicator can lead to problems.
§Однокоренные
dieWonne
bliss, ecstasy
wonnig
blissful, delightful, ecstatic
wonnen
to dwell, to reside
§Связанные слова
dieFreude·dasGlück·dasVergnügen

Сообщить об ошибке