Wortkreuzung

[ˈvɔʁtkʁɔɪ̯tsʊŋ]

По слогам wort|kreu|zung

§ Грамматика

Genitiv

der Wortkreuzung

Plural

die Wortkreuzungen

§Значения

словозлиття

Ein linguistisches Phänomen, bei dem zwei Wörter oder Wortformen miteinander verschmelzen.

Лінгвістичне явище, при якому два слова або форми слів зливаються між собою.

терминологическое

Die Wortkreuzung 'Brunch' ist ein Beispiel für ein Portmanteau.

— Словосполучення «бранч» є прикладом портманто.
Linguisten untersuchen jede neue Wortkreuzung genau.

— Лінгвісти ретельно вивчають кожне нове словосполучення.

Синонимы

змішування слів

Ein spielerischer oder unabsichtlicher Fehler, bei dem Wörter vermischt werden.

Грайкова або ненавмисна помилка, під час якої слова змішуються.

нейтральное

Durch eine kleine Wortkreuzung verstand er die Frage falsch.

— Через невелику перестановку слів він неправильно зрозумів запитання.
Seine Wortkreuzungen machten den Vortrag sehr lustig.

— Його словесні ігри зробили презентацію дуже кумедною.

§Однокоренные

§Связанные слова