Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Wortmelodie

[ˈvɔʁtməˌloːdi]
По слогам wort|me|lo|die
§ Грамматика
Genitiv
der Wortmelodie
Plural
die Wortmelodien
§Значения
мелодия слова, речевая интонация
Der klangliche, rhythmische und melodische Charakter des Sprechens oder eines Textes.
Звуковой, ритмический и мелодический характер речи или текста.
нейтральное
  1. Die Wortmelodie seiner Rede faszinierte das gesamte Publikum.
    — Мелодия слов его речи очаровала всю публику.
  2. Man kann die feine Wortmelodie der Poesie hören.
    — Можно услышать тонкую мелодию слов в поэзии.
Синонимы
Sprachklang·Klangfarbe
музыкально-словесная мелодия
Die ästhetische Verbindung von sprachlichem Ausdruck und musikalischer Komposition.
Эстетическое сочетание языкового выражения и музыкальной композиции.
возвышенное
  1. In der Lyrik verschmelzen Musik und Wortmelodie zu einer Einheit.
    — В лирике музыка и музыкальность слов сливаются в единое целое.
  2. Der Komponist suchte nach einer neuen Wortmelodie.
    — Композитор искал новую музыкально-словесную мелодию.
§Сложные слова
Wortmelodien
мелодии слов
Sprachwortmelodie
мелодичность речи
Gedichtwortmelodie
мелодия поэтических слов
§Однокоренные
Wort
слово
Melodie
мелодия
melodisch
мелодичный
wortreich
многословный
melodisieren
накладывать мелодию
§Связанные слова
Lautmalerei·Diktion·Phonetik

Сообщить об ошибке