Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Wortmelodie

[ˈvɔʁtməˌloːdi]
По слогам wort|me|lo|die
§ Грамматика
Genitiv
der Wortmelodie
Plural
die Wortmelodien
§Значения
word melody, cadence of speech
Der klangliche, rhythmische und melodische Charakter des Sprechens oder eines Textes.
The sonic, rhythmic, and melodic character of speech or a text.
нейтральное
  1. Die Wortmelodie seiner Rede faszinierte das gesamte Publikum.
    — The word melody of his speech fascinated the entire audience.
  2. Man kann die feine Wortmelodie der Poesie hören.
    — One can hear the subtle cadence of words in the poetry.
Синонимы
Sprachklang·Klangfarbe
musicality of words
Die ästhetische Verbindung von sprachlichem Ausdruck und musikalischer Komposition.
The aesthetic fusion of linguistic expression and musical composition.
возвышенное
  1. In der Lyrik verschmelzen Musik und Wortmelodie zu einer Einheit.
    — In lyric poetry, music and the musicality of words merge into one.
  2. Der Komponist suchte nach einer neuen Wortmelodie.
    — The composer was searching for a new musicality of words.
§Сложные слова
Wortmelodien
word melodies
Sprachwortmelodie
melodic quality of speech
Gedichtwortmelodie
melody of poetic words
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке