linguistic monstrosity, monstrosity of a word
Ein künstlich geschaffenes, oft unhandliches oder unnatürliches Wort, das meist als hässlich oder überflüssig empfunden wird.
An artificially created, cumbersome, or unnatural word that is perceived as ugly or unnecessary.
☞ Usually used in a pejorative sense.
-
Dieses neue Wortungetüm ist viel zu kompliziert.— This new linguistic monstrosity is far too complicated.
-
Niemand möchte dieses Wortungetüm im Alltag benutzen.— Nobody wants to use this monstrosity of a word in everyday life.
-
Der Autor erfand ein seltsames Wortungetüm.— The author invented a strange linguistic monstrosity.
Синонимы