мовна потвора
Ein künstlich geschaffenes, oft unhandliches oder unnatürliches Wort, das meist als hässlich oder überflüssig empfunden wird.
Штучно створене, часто незручне або неприродне слово, яке зазвичай сприймається як потворне чи зайве.
☞ Зазвичай вживається у зневажливому значенні.
-
Dieses neue Wortungetüm ist viel zu kompliziert.— Цей новий довгий незрозумілий термін занадто складний.
-
Niemand möchte dieses Wortungetüm im Alltag benutzen.— Ніхто не хоче використовувати це довге та незграбне слово в повсякденному житті.
-
Der Autor erfand ein seltsames Wortungetüm.— Автор вигадав дивну, незвичайну словесну конструкцію.
Синонимы