Wortverschmelzung

[ˈvɔʁt.fɛɐ̯ˌʃmɛlt.tsʊŋ]

По слогам wort|ver|schmel|zung

§ Грамматика

Genitiv

der Wortverschmelzung

Plural

die Wortverschmelzungen

§Значения

слияние слов

Der Prozess, bei dem zwei oder mehr Wörter zu einer neuen Einheit verschmolzen werden.

Процесс объединения двух или более слов в одну новую единицу.

нейтральное

Die Wortverschmelzung von 'nein' und 'doch' ist hier nicht möglich.

— Слияние слов 'nein' и 'doch' здесь невозможно.
Manche Sprachforscher untersuchen die Wortverschmelzung in modernen Dialekten.

— Некоторые лингвисты изучают слияние слов в современных диалектах.

Синонимы

словослияние, элазия

Ein linguistischer Vorgang, bei dem Wörter im Laufe der Zeit phonetisch zu einem Wort verschmelzen.

Лингвистический процесс фонетического слияния слов в течение длительного времени.

терминологическое

Die historische Wortverschmelzung führte zur Entstehung neuer Lexeme.

— Историческое словослияние привело к возникновению новых лексем.
Durch die Wortverschmelzung veränderte sich die gesamte Phonetik.

— В результате слияния слов изменилась вся фонетика.

§Сложные слова

Wortverschmelzungsprozess

процесс слияния слов

Wortverschmelzungseffekt

эффект слияния слов

§Однокоренные

§Связанные слова