Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Wunderwirker

[ˈvʊndɐˌvɪʁkɐ]
По слогам wun|der|wir|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Wunderwirkers
Plural
die Wunderwirker
§Значения
чудотворец, творец чудес
Eine Person, die außergewöhnliche oder scheinbar unmögliche Leistungen vollbringt.
Человек, совершающий необычайные или кажущиеся невозможными поступки.
нейтральное
  1. Der junge Sportler galt als ein echter Wunderwirker.
    — Молодой спортсмен считался настоящим чудотворцем.
  2. Ohne diesen Wunderwirker hätten wir das Spiel verloren.
    — Без этого чудотворца мы бы проиграли матч.
Синонимы
Wundermacher·Heiler
созидатель, чудодейственный деятель
Jemand, der durch seine Handlungen oder seine bloße Anwesenheit eine bemerkenswerte Veränderung bewirkt.
Тот, кто вызывает значительные изменения своими действиями.
возвышенное
  1. Er agierte als Wunderwirker in der Krise.
    — В кризис он действовал как созидатель чудес.
  2. Die Geschichte feiert ihn als einen Wunderwirker der Moderne.
    — История чествует его как чудодейственного деятеля современности.
§Сложные слова
Glaubenswunderwirker
чудотворец веры
Wunderwirkergestalt
фигура чудотворца
§Однокоренные
Wunder
чудо
wirken
действовать, творить
wirksam
эффективный, действенный
Wirkung
эффект, воздействие
wunderbar
чудесный
§Связанные слова
Magier·Heiliger·Prophet

Сообщить об ошибке