Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Wählerregister

[ˈvɛːlɐˌʁeɡɪstɐ]
По слогам wäh|ler|re|gis|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Wählerregisters
Plural
die Wählerregister
§Значения
rejestr wyborców
Ein offizielles Verzeichnis aller Personen, die wahlberechtigt sind.
Oficjalny wykaz wszystkich osób uprawnionych do głosowania.
нейтральное терминологическое
  1. Das Wählerregister muss regelmäßig aktualisiert werden.
    — Rejestr wyborców musi być regularnie aktualizowany.
  2. Fehler im Wählerregister können die Wahl beeinflussen.
    — Błędy w rejestrze wyborców mogą wpłynąć na przebieg wyborów.
Синонимы
dasWählerverzeichnis·dieWählerliste
lista wyborców
Die Liste der Wähler, die für eine bestimmte Wahl zusammengestellt wird.
Lista wyborców sporządzana na potrzeby danego wyboru.
нейтральное терминологическое
  1. Die Behörde prüft das neue Wählerregister.
    — Urząd sprawdza nowy rejestr wyborców.
  2. Jeder Bürger steht im Wählerregister.
    — Każdy obywatel figuruje w rejestrze wyborców.
§Однокоренные
derWähler
wyborca
wählen
wybrać, głosować na
dieWahl
wybory, głosowanie
registrieren
rejestrować
dasRegister
pamięć, zdolność zapamiętywania
§Связанные слова
dasWahlrecht·dieWahlurne

Сообщить об ошибке