Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Würdenträger

[ˈvʏʁdn̩ˌtʁɛːɡɐ]
По слогам wür|den|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Würdenträgers
Plural
die Würdenträger
§Значения
dignitary, high official
Eine Person, die ein hohes Amt oder eine bedeutende gesellschaftliche Stellung innehat.
A person holding a high office or a significant social position.
нейтральное
  1. Der Würdenträger wurde am Flughafen empfangen.
    — The dignitary was received at the airport.
  2. Viele Würdenträger besuchten die Konferenz.
    — Many dignitaries attended the conference.
Синонимы
Honoratioren·derAmtsträger·dieWürdenträgerin
personage, dignitary
Eine hochrangige Persönlichkeit, oft im diplomatischen oder politischen Kontext verwendet.
An eminent person, often used in diplomatic or political contexts.
возвышенное
  1. Er trat als internationaler Würdenträger auf.
    — He appeared as an international personage.
  2. Die Anwesenheit eines solchen Würdenträgers ist wichtig.
    — The presence of such a dignitary is important.
§Сложные слова
Staatswürdenträger
state dignitary
Kirchenwürdenträger
church dignitary
Diplomatenwürdenträger
diplomatic dignitary
§Однокоренные
dieWürde
dignity
würdevoll
dignified
würden
to honor
würdig
worthy
§Связанные слова
derRepräsentant·dieAutoritätsperson·derEhrengast

Сообщить об ошибке