Würze

[ˈvʏʁtsə]

По слогам wür|ze

§ Грамматика

Genitiv

der Würze

Plural

§Значения

seasoning, spice

Ein Stoff oder eine Mischung von Stoffen, die Speisen einen besonderen Geschmack verleiht.

A substance or mixture that gives food a particular flavor.

нейтральное

Die Würze der Suppe fehlt noch ein wenig.

— The soup still lacks a little seasoning.
Er fügte der Soße eine besondere Würze hinzu.

— He added a special spice to the sauce.

Синонимы

zest, spice, piquancy

Ein charakteristisches, oft angenehmes Element in einer Sache, wie etwa in der Sprache oder Kunst.

A quality that adds interest or attractiveness to something.

возвышенное

Ihr Humor verleiht dem Gespräch eine gewisse Würze.

— Her humor adds a certain zest to the conversation.
Die Würze seiner Erzählweise faszinierte das Publikum.

— The piquancy of his narrative style fascinated the audience.

Синонимы

piquancy, spiciness

Ein Gefühl von Schärfe oder einer intensiven, pikanten Geschmackskomponente.

An intense, pungent taste.

нейтральное