Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Zahlungsausfall

[ˈtsaːlʊŋsˌaʊ̯sfal]
По слогам zah|lungs|aus|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Zahlungsausfalls
Plural
die Zahlungsausfälle
§Значения
невыплата, дефолт
Das Ausbleiben einer fälligen Zahlung durch einen Schuldner.
Ситуация, когда должник не производит платеж в срок.
нейтральное терминологическое
  1. Der Zahlungsausfall wurde durch das System sofort gemeldet.
    — Система немедленно сообщила о невыплате.
  2. Wegen eines Zahlungsausfalls wurde der Vertrag gekündigt.
    — Контракт был расторгнут из-за невыплаты.
Синонимы
Zahlungsverzug·Insolvenz·Bonitätsverlust
убыток от неплатежа
Der finanzielle Verlust, der durch eine nicht geleistete Zahlung entsteht.
Финансовый ущерб, возникший вследствие невыполнения обязательств.
терминологическое
  1. Die Bank musste einen hohen Zahlungsausfall verbuchen.
    — Банку пришлось зафиксировать высокий убыток от неплатежей.
  2. Risikomanagement minimiert das Risiko eines Zahlungsausfalls.
    — Риск-менеджмент минимизирует риск убытков от неплатежей.
§Сложные слова
Zahlungsausfallrisiko
риск неплатежа
Zahlungsausfallrate
уровень неплатежей
Zahlungsausfallschutz
защита от неплатежей
Zahlungsausfallmeldung
уведомление о неплатеже
Zahlungsausfallgefahr
опасность неплатежа
§Однокоренные
zahlen
платить
Zahlung
платеж
ausfallen
не срабатывать, выходить из строя
zahllos
бесчисленный
ausfallend
неисправный
§Связанные слова
Kreditrisiko·Schulden·Forderungsausfall