Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zahlungsfähigkeit

[ˈtsaːlʊŋsˌfɛːɪçkaɪ̯t]
По слогам zah|lungs||hig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Zahlungsfähigkeit
Plural
§Значения
solvency
Die Fähigkeit eines Schuldners, seine fälligen Zahlungsverpflichtungen fristgerecht zu erfüllen.
The ability of a debtor to meet their payment obligations on time.
терминологическое
  1. Die Bank prüft die Zahlungsfähigkeit des Unternehmens genau.
    — The bank is carefully checking the solvency of the company.
  2. Seine Zahlungsfähigkeit war nach der Krise nicht mehr gegeben.
    — His solvency was no longer guaranteed after the crisis.
Синонимы
ability to pay, liquidity
Die finanzielle Kapazität oder Liquidität, um laufende Kosten zu decken.
The financial capacity to cover ongoing costs.
нейтральное
  1. Wir müssen unsere Zahlungsfähigkeit für das nächste Quartal sichern.
    — We must secure our ability to pay for the next quarter.
  2. Die kurzfristige Zahlungsfähigkeit ist für kleine Betriebe entscheidend.
    — Short-term liquidity is crucial for small businesses.
§Сложные слова
Zahlungsfähigkeitsprüfung
solvency check
Zahlungsfähigkeitsnachweis
proof of solvency
Zahlungsfähigkeitsgrad
degree of solvency
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке