Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Zahlungsversprechen

[ˈtsaːlʊŋsfɛɐ̯ˌʃpʁɛçn̩]
По слогам zah|lungs|ver|spre|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Zahlungsversprechens
Plural
die Zahlungsversprechen
§Значения
obietnica zapłaty
Eine verbindliche Zusage, eine Zahlung zu einem bestimmten Zeitpunkt zu leisten.
Zobowiązująca obietnica dokonania płatności w określonym terminie.
нейтральное терминологическое
  1. Der Kunde gab uns ein schriftliches Zahlungsversprechen ab.
    — Klient złożył nam pisemne zobowiązanie do zapłaty.
  2. Ohne ein festes Zahlungsversprechen wird die Ware nicht geliefert.
    — Bez zobowiązania do zapłaty towar nie zostanie wysłany.
Синонимы
dieZahlungszusage·dieZahlungsgarantie
gwarancja płatności
Ein Versprechen oder eine Garantie, dass eine Schuld beglichen wird.
Obietnica lub gwarancja, że dług zostanie spłacony.
нейтральное
  1. Sein Zahlungsversprechen erwies sich leider als haltlos.
    — Niestety, jego obietnica zapłaty okazała się bezpodstawna.
  2. Wir vertrauen auf das Zahlungsversprechen der Firma.
    — Ufamy obietnicy płatności ze strony tej firmy.
§Однокоренные
zahlen
płacić
dieZahlung
płatność, rozliczenie
versprechen
obiecać
dasVersprechen
obiecywać
zahlbar
płatny
§Связанные слова
derKredit·dieSchulden·dieRechnung

Сообщить об ошибке