Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Zapfenzieher

[ˈtsap͡fənˌtsiːɐ]
По слогам zap|fen|zie|her
§ Грамматика
Genitiv
des Zapfenziehers
Plural
die Zapfenzieher
§Значения
краник, дозатор, пристрій для розливу
Ein Werkzeug oder eine Vorrichtung zum Entnehmen von Flüssigkeiten aus einem Behälter oder Fass.
Інструмент або пристрій для вилучення рідини з ємності чи бочки.
нейтральное
  1. Der Zapfenzieher ist am Fass fest montiert.
    — Штопор міцно прикріплений до бочки.
  2. Wir benötigen einen neuen Zapfenzieher für das Lager.
    — Нам потрібен новий штопор для складу.
тапер, той, хто наливає напої
Eine Person, die durch das Zapfen von Getränken (z. B. Bier) eine Tätigkeit ausübt.
Особа, яка здійснює діяльність шляхом розливу напоїв (наприклад, пива).
нейтральное
☞ Рідко вживається як позначення особи.
  1. Der geschickte Zapfenzieher füllte die Gläser schnell.
    — Вправний штопор швидко наповнив склянки.
§Однокоренные
zapfen
надоювати, черпати (рідину)
derZapfen
зливати, набирати (рідину)
anzapfen
набирати (рідину)
ziehen
рухатися, тягнути
§Связанные слова
dasFass

Сообщить об ошибке