Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Zapfhahn

[ˈtsapˌfaːn]
По слогам zapf|hahn
§ Грамматика
Genitiv
des Zapfhahns
Plural
die Zapfhähne
§Значения
кран, разливной кран
Ein Ventil oder Auslass an einem Behälter, um Flüssigkeiten gezielt ausschenken zu können.
Клапан или отверстие в емкости для налива жидкости.
нейтральное
  1. Drehen Sie den Zapfhahn vorsichtig auf, um das Bier zu zapfen.
    — Осторожно откройте кран, чтобы налить пиво.
  2. Der Zapfhahn am Fass ist leider undicht.
    — Разливной кран на бочке, к сожалению, протекает.
Синонимы
запорный кран, выпускной клапан
Ein technisches Bauteil zum kontrollierten Abfluss von Flüssigkeiten in der Industrie oder im Handwerk.
Техническое устройство для регулируемого выпуска жидкостей.
терминологическое
  1. Der Mechaniker prüfte den Zapfhahn der Maschine.
    — Механик проверил выпускной кран машины.
  2. Ein neuer Zapfhahn muss installiert werden.
    — Необходимо установить новый запорный кран.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова