Zarentochter

[ˈtsaːʁənˌtɔxtɐ]

По слогам za|ren|toch|ter

§ Грамматика

Genitiv

der Zarentochter

Plural

die Zarentöchter

§Значения

carska córka

Die biologische Tochter eines russischen Zaren.

Biologiczna córka rosyjskiego cara.

нейтральное

Die Zarentochter lebte in einem prächtigen Palast.

— Carywna mieszkała w wspaniałym pałacu.
Man erzählte Legenden über die Schicksale der Zarentöchter.

— Opowiadano legendy o losach carewn.

szlachcianka, dama wysokiego rodu

Eine metaphorische Bezeichnung für eine Frau von hohem, aristokratischem Stand oder großer Bedeutung.

Metaforyczne określenie kobiety o wysokim, arystokratycznym statusie lub wielkim znaczeniu.

возвышенное

Sie trat im Ball auf wie eine wahre Zarentochter.

— Wystąpiła na balu jak prawdziwa carewna.

§Однокоренные

§Связанные слова