Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zarin

[ˈtsaːʁɪn]
По слогам za|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Zarin
Plural
die Zarinnen
§Значения
царица
Die Gemahlin eines Zaren oder eine weibliche Herrscherin in Russland.
Супруга царя или женщина-правительница в России.
нейтральное
  1. Die Zarin begleitete den Herrscher bei der Zeremonie.
    — Царица сопровождала правителя во время церемонии.
  2. Historiker untersuchten das Leben der Zarin genau.
    — Историки подробно изучали жизнь царицы.
Синонимы
dieKaiserin·dieRegentin
царица (в перенос. знач.)
Eine Frau, die eine absolut herrschende oder dominierende Stellung einnimmt.
Женщина, обладающая абсолютной властью или доминирующим положением.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. In der Firma agierte sie wie eine kleine Zarin.
    — В фирме она вела себя как маленькая царица.
  2. Sie regierte die Familie wie eine unangefochtene Zarin.
    — Она правила семьей как неоспоримая царица.
§Идиомы
§Сложные слова
Zarinamt
канцелярия царицы
Zarinmacht
власть царицы
§Однокоренные
derZar
царь
zaristisch
царский
Zarentum
царствование, царствование царя
§Связанные слова
dieMonarchin·dieHerrscherin·dieAutokratin

Сообщить об ошибке