Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Zauberstab

[ˈtsaʊ̯bɐˌʃtaːp]
По слогам zau|ber|stab
§ Грамматика
Genitiv
des Zauberstabs
Plural
die Zauberstäbe
§Значения
волшебная палочка
Ein langer, dünner Gegenstand, der in der Mythologie oder Fiktion zur Ausübung von Magie verwendet wird.
Длинный тонкий предмет, используемый в мифологии или вымышленных историях для колдовства.
нейтральное
  1. Der Zauberer schwingt seinen Zauberstab.
    — Волшебник взмахивает своей волшебной палочкой.
  2. Sie kaufte sich einen neuen Zauberstab im Laden.
    — Она купила себе новую волшебную палочку в магазине.
  3. Ohne den Zauberstab kann er keine Sprüche wirken.
    — Без волшебной палочки он не может произносить заклинания.
блендер, ручной блендер
Ein Küchengerät mit rotierenden Messern, mit dem man Speisen püriert oder Flüssigkeiten aufschlägt.
Кухонный прибор с вращающимися ножами, с помощью которого измельчают пищу или взбивают жидкости.
  1. Mit dem Zauberstab püriere ich die heiße Suppe direkt im Topf.
    — С помощью волшебной палочки я измельчаю горячий суп прямо в кастрюле.
  2. Er stellte den Zauberstab nach dem Mixen ins Spülbecken.
    — После смешивания он положил волшебную палочку в раковину.
§Идиомы
  • mit dem Zauberstab wedeln
    — махать палочкой (решать проблемы легким путем)
§Однокоренные
zaubern
колдовать, показывать фокусы
derZauber
магия, колдовство
magisch
магический, волшебный
verzaubern
очаровывать, завораживать
verzaubert
заколдованный
§Связанные слова
derStab·dieZauberei

Сообщить об ошибке