Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Zeitausgleich

[ˈtsaɪ̯tʔaʊ̯sˌɡlaɪ̯ç]
По слогам zei|taus|gleich
§ Грамматика
Genitiv
des Zeitausgleichs
Plural
die Zeitausgleiche
§Значения
ücret yerine izin, telafi izni
Der Ausgleich von Überstunden durch Freizeit anstelle einer Bezahlung.
Ücret yerine boş zamanla fazla mesaiin telafi edilmesi.
нейтральное
  1. Ich nehme nächste Woche Zeitausgleich für meine Überstunden.
    — Gelecek hafta fazla mesai saatlerim için izin kullanacağım.
  2. Der Zeitausgleich wurde mit dem Chef schriftlich vereinbart.
    — Zaman düzenlemesi, şef ile yazılı olarak kararlaştırılmıştır.
zaman telafisi
Die Kompensation oder der Ausgleich von zeitlichen Differenzen oder Verzögerungen.
Zamansal farklılıkların veya gecikmelerin telafisi ya da dengelenmesi.
нейтральное
  1. Ein schneller Zeitausgleich ist bei diesem Projekt notwendig.
    — Bu projede hızlı bir zaman ayarlaması gereklidir.
§Однокоренные
dieZeit
zaman, dönem, devir
ausgleichen
dengelemek, telafi etmek
derAusgleich
denge, uyum, uzlaşma
ausgeglichen
dengeli, sakin, soğukkanlı
§Связанные слова
dieÜberstunden

Сообщить об ошибке