Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Zeitausgleich

[ˈtsaɪ̯tʔaʊ̯sˌɡlaɪ̯ç]
По слогам zei|taus|gleich
§ Грамматика
Genitiv
des Zeitausgleichs
Plural
die Zeitausgleiche
§Значения
компенсаційна відпустка
Der Ausgleich von Überstunden durch Freizeit anstelle einer Bezahlung.
Компенсація понаднормової роботи вільним часом замість оплати.
нейтральное
  1. Ich nehme nächste Woche Zeitausgleich für meine Überstunden.
    — Наступного тижня я візьму компенсаційну відпустку за свої понаднормові години.
  2. Der Zeitausgleich wurde mit dem Chef schriftlich vereinbart.
    — Компенсацію за втрачений час було узгоджено з керівником у письмовій формі.
компенсація часу, вирівнювання часу
Die Kompensation oder der Ausgleich von zeitlichen Differenzen oder Verzögerungen.
Компенсація або усунення часових відмінностей чи затримок.
нейтральное
  1. Ein schneller Zeitausgleich ist bei diesem Projekt notwendig.
    — Для цього проекту необхідне швидке вирівнювання часу.
§Однокоренные
dieZeit
час, ера, період
ausgleichen
зрівноважувати, компенсувати
derAusgleich
баланс, рівновага, примирення
ausgeglichen
врівноважена, спокійна, стримана
§Связанные слова
dieÜberstunden

Сообщить об ошибке