Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Zeitgewinn

[ˈtsaɪ̯tɡəˌvɪn]
По слогам zeit|ge|winn
§ Грамматика
Genitiv
des Zeitgewinns
Plural
die Zeitgewinne
§Значения
zaman kazancı
Der Vorteil, durch eine Maßnahme oder Handlung eine gewisse Menge an Zeit einzusparen oder zu gewinnen.
Bir önlem veya eylem yoluyla belirli bir miktarda zamanın tasarruf edilmesi veya kazanılmasının avantajı.
нейтральное
  1. Die neue Software ermöglicht einen großen Zeitgewinn bei der Arbeit.
    — Yeni yazılım, işlerde büyük ölçüde zaman tasarrufu sağlıyor.
  2. Ein kleiner Zeitgewinn ist bei diesem Prozess kaum spürbar.
    — Bu süreçte çok küçük bir zaman kazancı bile pek hissedilmiyor.
Синонимы
derVorteil
zaman kazanma, erteleme
Eine Verzögerung oder Aufschiebung, die dazu dient, Zeit für spätere Entscheidungen oder Handlungen zu gewinnen.
Daha sonraki kararlar veya eylemler için zaman kazanmaya yarayan bir gecikme veya erteleme.
нейтральное
  1. Die Verhandlungen dienten lediglich dem Zeitgewinn der Regierung.
    — Görüşmeler yalnızca hükümetin zaman kazanmasına hizmet etti.
  2. Wir brauchen diesen Zeitgewinn, um die Strategie zu überarbeiten.
    — Stratejiyi gözden geçirmek için bu zamana ihtiyacımız var.
§Однокоренные
dieZeit
zaman, dönem, devir
gewinnen
kazanmak
derGewinn
kâr, kazanç
gewinnbringend
kârlı, kazançlı
zeitsparend
zamandan tasarruf sağlayan
§Связанные слова
dieEffizienz·dieBeschleunigung·dieOptimierung

Сообщить об ошибке