Zeitgewinn

[ˈtsaɪ̯tɡəˌvɪn]

По слогам zeit|ge|winn

§ Грамматика

Genitiv

des Zeitgewinns

Plural

die Zeitgewinne

§Значения

економія часу, виграш у часі

Der Vorteil, durch eine Maßnahme oder Handlung eine gewisse Menge an Zeit einzusparen oder zu gewinnen.

Перевага полягає у тому, що завдяки певній мірі чи дії можна заощадити або виграти певну кількість часу.

нейтральное

Die neue Software ermöglicht einen großen Zeitgewinn bei der Arbeit.

— Нове програмне забезпечення дозволяє значно заощадити час під час роботи.
Ein kleiner Zeitgewinn ist bei diesem Prozess kaum spürbar.

— Невелика економія часу під час цього процесу майже не відчутна.

Синонимы

вигравання часу, затримка

Eine Verzögerung oder Aufschiebung, die dazu dient, Zeit für spätere Entscheidungen oder Handlungen zu gewinnen.

Затримка або відстрочка, яка слугує для того, щоб здобути час для подальших рішень чи дій.

нейтральное

Die Verhandlungen dienten lediglich dem Zeitgewinn der Regierung.

— Переговори слугували лише для того, щоб уряд виграв час.
Wir brauchen diesen Zeitgewinn, um die Strategie zu überarbeiten.

— Нам потрібно цей час, щоб переглянути стратегію.

§Однокоренные

§Связанные слова