Zeitkarte

[ˈtsaɪ̯tˌkaʁtə]

По слогам zeit|kar|te

§ Грамматика

Genitiv

der Zeitkarte

Plural

die Zeitkarten

§Значения

временная карта, временная шкала

Ein Dokument oder eine Karte, die Zeiträume, Zeitpläne oder zeitliche Abläufe darstellt.

Документ или карта, отображающая временные интервалы или графики.

нейтральное

Die historische Zeitkarte zeigt die Entwicklung der Stadt.

— Историческая временная карта показывает развитие города.
Bitte studieren Sie die Zeitkarte für das Projekt.

— Пожалуйста, изучите временную карту проекта.

Синонимы

табель учета рабочего времени

Ein Beleg oder eine Karte zur Erfassung der Arbeitszeit eines Mitarbeiters.

Карточка для регистрации отработанного времени сотрудника.

терминологическое

☞ Используется в контексте управления персоналом.

Der Arbeiter stempelte seine Zeitkarte am Automaten.

— Рабочий отметил свою карточку учета времени на автомате.
Die Personalabteilung prüft jede Zeitkarte genau.

— Отдел кадров тщательно проверяет каждую табель учета времени.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова