Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zeitmarke

[ˈtsaɪ̯tˌmaʁkə]
По слогам zeit|mar|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Zeitmarke
Plural
die Zeitmarken
§Значения
временная метка
Ein spezifischer Zeitpunkt oder ein Marker, der zur zeitlichen Orientierung oder Synchronisation dient.
Конкретный момент времени, используемый для синхронизации или навигации.
нейтральное терминологическое
  1. Die Zeitmarke wurde im Logfile gespeichert.
    — Временная метка была сохранена в лог-файле.
  2. Jede Zeitmarke muss präzise mit dem Server synchronisiert sein.
    — Каждая временная метка должна быть точно синхронизирована с сервером.
Синонимы
маркер времени
Ein physisches oder digitales Objekt, das eine bestimmte Zeitspanne oder einen Zeitpunkt repräsentiert.
Объект или знак, обозначающий определенный период.
нейтральное
  1. Er setzte eine neue Zeitmarke in der Geschichte.
    — Он установил новую временную веху в истории.
  2. Diese Zeitmarken helfen uns, die Epochen zu unterscheiden.
    — Эти временные маркеры помогают нам различать эпохи.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке