Zeitungsmeldung

[ˈtsaɪ̯tʊŋsˌmɛldʊŋ]

По слогам zei|tungs|mel|dung

§ Грамматика

Genitiv

der Zeitungsmeldung

Plural

die Zeitungsmeldungen

§Значения

газетная заметка, репортаж

Ein kurzer Text oder Bericht in einer Zeitung über ein aktuelles Ereignis.

Краткое сообщение или статья в газете о текущем событии.

нейтральное

Die Zeitungsmeldung war sehr kurz gefasst.

— Газетная заметка была очень краткой.
Er las die Zeitungsmeldung mit großem Interesse.

— Он с большим интересом читал газетную заметку.

Синонимы

газетное сообщение, новость

Eine einzelne Nachricht oder Meldung innerhalb einer journalistischen Publikation.

Отдельное сообщение или новость в печатном издании.

нейтральное

Jede Zeitungsmeldung muss auf Fakten basieren.

— Каждое газетное сообщение должно основываться на фактах.
Die Zeitungsmeldungen über den Unfall verbreiteten sich schnell.

— Газетные сообщения об аварии распространились быстро.

§Сложные слова

§Однокоренные