Zeitutopie

[ˈt͡saɪ̯tʔu̯toˈpiː]

По слогам zei|tu|to|pie

§ Грамматика

Genitiv

der Zeitutopie

Plural

die Zeitutopien

§Значения

временная утопия

Die Vorstellung oder Entwurf einer idealen Gesellschaftsordnung in einer fiktiven zukünftigen Zeit.

Представление об идеальном обществе в будущем.

нейтральное терминологическое

Der Roman entwirft eine komplexe Zeitutopie.

— В романе описывается сложная временная утопия.
Seine Zeitutopien basieren auf technischem Fortschritt.

— Его временные утопии основаны на техническом прогрессе.

Синонимы

утопия времени

Ein literarisches oder philosophisches Konzept, das eine perfekte Zeitstruktur oder einen idealen zeitlichen Ablauf beschreibt.

Концепция идеального временного порядка.

возвышенное терминологическое