Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zeugenaussage

[ˈt͡sɔɪ̯ɡn̩ˌaʊ̯sˌzaːɡə]
По слогам zeu|gen|aus|sa|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Zeugenaussage
Plural
die Zeugenaussagen
§Значения
witness testimony, witness statement
Eine förmliche Erklärung, die ein Zeuge vor Gericht oder einer Behörde abgibt.
A formal statement given by a witness in court or before an authority.
нейтральное терминологическое
  1. Die Zeugenaussage wurde vor Gericht protokolliert.
    — The witness testimony was recorded in court.
  2. Er muss eine schriftliche Zeugenaussage abgeben.
    — He must provide a written witness statement.
Синонимы
dasZeugnis·dieAussage
testimony, account
Die inhaltliche Aussage oder der Bericht, den ein Zeuge über ein Ereignis macht.
The content or account of an event provided by a witness.
нейтральное
  1. Ihre Zeugenaussage war sehr detailliert und glaubwürdig.
    — Her testimony was very detailed and credible.
  2. Die Zeugenaussagen widersprachen sich in wichtigen Punkten.
    — The witness accounts contradicted each other on important points.
§Сложные слова
Zeugenaussageablegung
presentation of witness testimony
Zeugenaussageprotokoll
witness statement protocol
Zeugenaussageverweigerung
refusal to testify
§Однокоренные
derZeuge
witness
zeugen
to testify
dieAussage
statement
aussagen
to testify
§Связанные слова
derBeweis·Gerichtsaussage·derProzess

Сообщить об ошибке