zeugen — WBuch

§Значения

давать показания

Als Zeuge vor Gericht eine Aussage machen.

Выступать в суде в качестве свидетеля.

нейтральное терминологическое

Der Mann musste vor Gericht gegen ihn zeugen.

— Мужчина должен был давать показания против него в суде.
Sie hat heute den ganzen Tag gezeugt.

— Она весь день давала показания.

Синонимы

свидетельствовать (о чем-либо)

Etwas bewirken oder als Beweis für etwas dienen.

Служить доказательством или признаком чего-либо.

возвышенное

Seine Taten zeugen von großem Mut.

— Его поступки свидетельствуют о большом мужестве.
Die alten Ruinen zeugen von einer vergangenen Zeit.

— Старые руины свидетельствуют о минувшей эпохе.

Синонимы

порождать (детей)

Kinder bekommen oder Kinder zeugen.

Производить потомство.

возвышенное

In alten Legenden zeugen Könige viele Söhne.

— В древних легендах короли порождают многих сыновей.

zeugend	Präsens
gezeugt	Perfekt