tanıklıktan kaçınma hakkı
Das rechtliche Privileg, die Abgabe einer Aussage oder die Herausgabe von Informationen vor Gericht oder gegenüber Behörden zu verweigern.
Mahkemede veya yetkili makamlara karşı ifade vermeyi veya bilgi sunmayı reddetme hakkı olan yasal ayrıcalık.
-
Der Zeuge berief sich auf sein Zeugnisverweigerungsrecht.— Tanık, ifade vermeme hakkına dayandı.
-
Das Zeugnisverweigerungsrecht schützt die Vertraulichkeit zwischen Anwalt und Mandant.— Tanıklıktan çekilme hakkı, avukat ile müvekkil arasındaki gizliliği korur.
-
Er prüfte, ob ihm in diesem Fall ein Zeugnisverweigerungsrecht zusteht.— Bu durumda kendisine tanıklıktan çekilme hakkının verilip verilmediğini inceledi.
Синонимы