право відмовитися від дачі свідчень
Das rechtliche Privileg, die Abgabe einer Aussage oder die Herausgabe von Informationen vor Gericht oder gegenüber Behörden zu verweigern.
Правова привілегія відмовитися від дачі показань або надання інформації в суді чи органам влади.
-
Der Zeuge berief sich auf sein Zeugnisverweigerungsrecht.— Свідок послався на своє право відмовитися від дачі свідчень.
-
Das Zeugnisverweigerungsrecht schützt die Vertraulichkeit zwischen Anwalt und Mandant.— Право відмовитися від дачі свідчень забезпечує конфіденційність у стосунках між адвокатом та клієнтом.
-
Er prüfte, ob ihm in diesem Fall ein Zeugnisverweigerungsrecht zusteht.— Він перевіряв, чи має він у цьому випадку право відмовитися від дачі свідчень.
Синонимы