Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Zickenkrieg

[ˈtsɪknˌkriːk]
По слогам zick|en|krieg
§ Грамматика
Genitiv
des Zickenkriegs
Plural
§Значения
catfight, bickering
Ein erbitterter, oft kleinkarierter Streit oder ein unversöhnlicher Konflikt zwischen Frauen oder Mädchen.
A bitter, often petty quarrel or conflict, typically between women.
разговорное
☞ Often used in a derogatory manner.
  1. Zwischen den Kolleginnen herrscht ein ständiger Zickenkrieg.
    — There is a constant catfight among the female colleagues.
  2. Ich möchte mich nicht in diesen Zickenkrieg einmischen.
    — I do not want to get involved in this bickering.
  3. Der Zickenkrieg im Büro belastet das Arbeitsklima.
    — The catfight in the office is affecting the working atmosphere.
Синонимы
Frauenkrieg·Zickentanz·derStreit
§Идиомы
§Сложные слова
Zickenkriegsstrategie
catfight strategy
Zickenkriegsmodus
catfight mode
§Однокоренные
§Связанные слова
Geschwisterstreit·derZwist·derKonflikt

Сообщить об ошибке