Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Ziehung

[ˈtsiːʊŋ]
По слогам zie|hung
§ Грамматика
Genitiv
der Ziehung
Plural
die Ziehungen
§Значения
pull, traction, drawing
Der Vorgang des Ziehens oder einer Zugbewegung.
The act or process of pulling or exerting tension.
нейтральное
  1. Die Ziehung des Seils war sehr kraftvoll.
    — The pull of the rope was very powerful.
  2. Eine gleichmäßige Ziehung ist für den Motor wichtig.
    — A steady tension is important for the engine.
Синонимы
derZug·dieSpannung
growth, development
Die Entwicklung oder das Wachstum eines Organismus oder eines Teils davon.
The process of growth or development of organs or tissues.
терминологическое
  1. Die Ziehung der Muskeln erfolgt im Laufe der Zeit.
    — The growth of the muscles occurs over time.
Синонимы
dieZeichnung
stroke, line, line work
Die Linienführung oder die Art und Weise, wie Linien gezeichnet sind.
The manner or style of drawing lines in art.
терминологическое
  1. Die feine Ziehung der Feder beeindruckte den Kritiker.
    — The fine stroke of the pen impressed the critic.
  2. Seine Ziehungen im Porträt sind sehr dynamisch.
    — His line work in the portrait is very dynamic.
Синонимы
dasMerkmal
extraction
Die Extraktion oder das Herauslösen eines Stoffes aus einer Substanz.
The process of extracting a substance from a material.
терминологическое
  1. Die Ziehung von Wirkstoffen erfordert Präzision.
    — The extraction of active ingredients requires precision.
§Сложные слова
Muskelziehung
muscle pull
Linienziehung
drawing of lines
Gesichtsziehung
facial features
Drahtziehung
wire drawing
Fadenziehung
drawing of thread
§Однокоренные
ziehen
to pull
anziehen
to attract, to dress
beziehen
to receive, to relate to
entziehen
to withdraw, to deprive
verziehen
to distort (face)
ziehend
pulling
§Связанные слова
Zugkraft·derVerzug·dieAnziehung

Сообщить об ошибке