Zielscheibe

[ˈtsiːlˌʃaɪ̯bə]

По слогам ziel|schei|be

§ Грамматика

Genitiv

der Zielscheibe

Plural

die Zielscheiben

§Значения

мишень

Ein Objekt, das beim Schießen oder Werfen getroffen werden soll.

Объект, предназначенный для попадания при стрельбе или метании.

нейтральное

Der Bogenschütze visierte die Zielscheibe genau an.

— Лучник точно прицелился в мишень.
Die Pfeile trafen mitten in die Zielscheiben.

— Стрелы попали прямо в мишени.

Синонимы

мишень, объект нападок

Eine Person oder Sache, die häufig kritisiert oder angegriffen wird.

Человек или вещь, становящиеся объектом критики или нападок.

нейтральное

Der Minister wurde zur Zielscheibe der Presse.

— Министр стал мишенью для прессы.
Er fühlte sich als ständige Zielscheibe von Spott.

— Он чувствовал себя постоянной мишенью для насмешек.

§Идиомы