Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Zimmerfrau

[ˈtsɪmɐˌfʁaʊ̯]
По слогам zim|mer|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Zimmerfrau
Plural
die Zimmerfrauen
§Значения
pokojówka
Eine Frau, die in einem Hotel oder einer Pension die Reinigung der Gästezimmer übernimmt.
Kobieta, która w hotelu lub pensjonacie zajmuje się sprzątaniem pokoi gościnnych.
нейтральное
  1. Die Zimmerfrau reinigt das Hotelzimmer jeden Morgen.
    — Pokojówka sprząta pokój hotelowy każdego ranka.
  2. Wir haben die Zimmerfrau um frische Handtücher gebeten.
    — Poprosiliśmy pokojówkę o świeże ręczniki.
Синонимы
dasZimmermädchen·dasHausmädchen·dieReinigungskraft
pokojówka, pomoc domowa
Eine Bezeichnung für eine Frau, die in einem Krankenhaus oder einer Pflegeeinrichtung die Zimmerpflege durchführt.
Określenie na kobietę, która w szpitalu lub placówce opiekuńczej wykonuje sprzątanie pokoi.
нейтральное
☞ Obecnie często zastępowane jest nowocześniejszymi określeniami zawodów.
  1. Die Zimmerfrau des Krankenhauses bringt die saubere Wäsche.
    — Pokojówka ze szpitala przynosi czystą bieliznę.
  2. Eine erfahrene Zimmerfrau kennt die Abläufe im Sanatorium.
    — Doświadczona pokojówka zna procedury obowiązujące w sanatorium.
§Однокоренные
dasZimmer
pokój
zimmern
cieslować, wykonywać prace drewniane
zimmerartig
przypominający pokój, podobny do komnaty
§Связанные слова
dieHauswirtschaft·dieReinigung

Сообщить об ошибке