Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
das

Zimmermädchen

[ˈtsɪmɐˌmɛːtçən]
По слогам zim|mer|mäd|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Zimmermädchens
Plural
die Zimmermädchen
§Значения
горничная
Eine weibliche Hilfskraft in einem Hotel, die für die Reinigung der Zimmer zuständig ist.
Сотрудница отеля, занимающаяся уборкой номеров.
нейтральное
  1. Das Zimmermädchen reinigt das Hotelzimmer jeden Morgen.
    — Горничная убирает гостиничный номер каждое утро.
  2. Wir haben das Zimmermädchen um frische Handtücher gebeten.
    — Мы попросили горничную принести свежие полотенца.
Синонимы
Zimmerbedienstete·dieReinigungskraft
служанка
Eine junge Frau, die in einem Privathaushalt als Hausmädchen arbeitet.
Девушка, работающая прислугой в частном доме.
нейтральное
☞ Этот термин сегодня часто заменяется на более современные названия.
  1. Früher war das Zimmermädchen eine häufige Beschäftigung für junge Frauen.
    — Раньше работа служанкой была частым занятием для молодых женщин.
  2. Die junge Zimmermädchen arbeitete in einem großen Anwesen.
    — Молодая служанка работала в большом поместье.
§Сложные слова
Zimmermädchendienst
служба горничных
Hotelzimmermädchen
горничная в отеле
§Однокоренные
dasZimmer
комната
mädchenhaft
девичий, девчачий
dasMädchen
девочка
§Связанные слова
dasHausmädchen·dasHotelpersonal·Reinigungsservice

Сообщить об ошибке