Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Zipfelmütze

[ˈtsɪpfəlˌmʏtsə]
По слогам zip|fel|müt|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Zipfelmütze
Plural
die Zipfelmützen
§Значения
колпак, остроконечная шапка
Eine weiche Kopfbedeckung, die oben spitz zuläuft.
Мягкий головной убор с заостренным верхом.
нейтральное
  1. Das Kind trägt eine rote Zipfelmütze.
    — Ребенок носит красный колпак.
  2. Der Zauberer hat eine lange Zipfelmütze auf.
    — На волшебнике надет длинный колпак.
Синонимы
Gauklerkappe·derSchlapphut
мечтательность, витание в облаках
Eine Form des Träumens oder einer unkonzentrierten, fantasievollen Denkweise.
Состояние мечтательности или отсутствия концентрации.
разговорное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Er sitzt nur da und träumt in der Zipfelmütze.
    — Он просто сидит и витает в облаках.
Синонимы
Narrnkappe
§Идиомы
§Сложные слова
Zipfelmützenverkäufer
продавец колпаков
Zipfelmützenfigur
персонаж в колпаке
Zipfelmützenart
вид колпака
§Однокоренные
derZipfel
кончик, отросток
zipfelig
заостренный, кончик
dieMütze
шапка
mützenweise
шапками (огромное количество)
§Связанные слова
dieKopfbedeckung·derHut·dieHaube

Сообщить об ошибке