Zitierung — Wörterbuch

цитирование

Der Vorgang, bei dem Textstellen oder Aussagen aus einer Quelle in eine andere Arbeit übernommen werden.

Процесс включения фрагментов текста из источника в свою работу.

нейтральное терминологическое

Die korrekte Zitierung der Quellen ist in der Wissenschaft essenziell.

— Правильное цитирование источников имеет важнейшее значение в науке.
Fehler bei der Zitierung können zu Plagiatsvorwürfen führen.

— Ошибки при цитировании могут привести к обвинениям в плагиате.

Синонимы

вызов (в суд), повестка

Der formale Akt, jemanden durch eine Behörde oder ein Gericht vorzuladen.

Официальное требование явиться в суд или к должностному лицу.

терминологическое

☞ Используется в юридическом контексте.

Die Zitierung des Zeugen erfolgte durch das Gericht.

— Вызов свидетеля был осуществлен судом.
Nach der Zitierung musste er sofort erscheinen.

— После вызова он должен был немедленно явиться.