Zuarbeit

[ˈtsuːʔaɐ̯baɪ̯t]

По слогам zu|ar|beit

§ Грамматика

Genitiv

der Zuarbeit

Plural

die Zuarbeiten

§Значения

подготовительная работа, содействие

Die Unterstützung oder Vorbereitung, die eine Person leistet, damit eine andere Person eine Aufgabe abschließen kann.

Работа, выполняемая для помощи другому человеку в его задачах.

нейтральное

Vielen Dank für Ihre wertvolle Zuarbeit.

— Большое спасибо за вашу ценную помощь.
Ohne seine Zuarbeit wäre das Projekt gescheitert.

— Без его содействия проект бы провалился.

Синонимы

предоставление данных, вспомогательные материалы

Die Bereitstellung von Daten, Informationen oder Materialien als Grundlage für eine weitere Bearbeitung.

Предоставление информации или материалов для дальнейшей обработки.

терминологическое

Die Zuarbeit der IT-Abteilung verzögert sich leider.

— К сожалению, предоставление данных от ИТ-отдела задерживается.
Wir benötigen eine schnelle Zuarbeit der Fachabteilungen.

— Нам требуется оперативное предоставление информации от профильных отделов.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова