Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zuarbeit

[ˈtsuːʔaɐ̯baɪ̯t]
По слогам zu|ar|beit
§ Грамматика
Genitiv
der Zuarbeit
Plural
die Zuarbeiten
§Значения
подготовительная работа, вспомогательная работа
Die Unterstützung oder Vorbereitung, die eine Person leistet, damit eine andere Person eine Aufgabe abschließen kann.
Поддержка или подготовка, которую одно лицо оказывает другому лицу, чтобы то могло выполнить задачу.
нейтральное
  1. Vielen Dank für Ihre wertvolle Zuarbeit.
    — Большое спасибо за ваш ценный вклад.
  2. Ohne seine Zuarbeit wäre das Projekt gescheitert.
    — Без его помощи проект провалился бы.
Синонимы
dieUnterstützung·dieHilfestellung·dieVorarbeit
предоставление данных, вспомогательных материалов
Die Bereitstellung von Daten, Informationen oder Materialien als Grundlage für eine weitere Bearbeitung.
Предоставление данных, информации или материалов в качестве основы для дальнейшей обработки.
терминологическое
  1. Die Zuarbeit der IT-Abteilung verzögert sich leider.
    — К сожалению, подготовка материалов со стороны IT-отдела задерживается.
  2. Wir benötigen eine schnelle Zuarbeit der Fachabteilungen.
    — Нам необходимо, чтобы профильные отделы оперативно предоставили необходимую информацию.
§Однокоренные
zuarbeiten
ассистировать, помогать в работе
dieArbeit
работа, труд
derArbeiter
рабочий
arbeitend
работающий
§Связанные слова
dieAssistenz·dieMitwirkung·dieVorbereitung

Сообщить об ошибке