Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Mitwirkung

[ˈmɪtvɪrkʊŋ]
По слогам mit|wir|kung
◆ Грамматический конструктор
Управление
Mitwirkung an etw. D— Участие в чем-либо
Mitwirkung N— Участие
§ Грамматика
Genitiv
der Mitwirkung
Plural
die Mitwirkungen
§Значения
участие, содействие
Die aktive Beteiligung oder Mitgestaltung an einem Prozess, Projekt oder einer Tätigkeit.
Активное участие в процессе или проекте.
нейтральное
  1. Ihre Mitwirkung am Projekt war entscheidend.
    — Её участие в проекте было решающим.
  2. Wir danken Ihnen für Ihre aktive Mitwirkung.
    — Благодарим вас за ваше активное участие.
Синонимы
dieBeteiligung·dieKooperation·dieZusammenarbeit
вклад, содействие
Die Unterstützung oder Beitragsleistung zu einem gemeinsamen Ergebnis oder einer Sache.
Вклад в достижение общего результата.
нейтральное
  1. Ohne die Mitwirkung aller Beteiligten scheitert der Plan.
    — Без содействия всех участников план провалится.
  2. Jede kleine Mitwirkung zählt für den Erfolg.
    — Каждый маленький вклад важен для успеха.
Синонимы
derBeitrag
Антонимы
dieUntätigkeit·dieVerweigerung
§Однокоренные
mitwirken
участвовать, принимать участие
wirksam
эффективный, действенный
dieWirkung
эффект, результат, действие
wirken
действовать, иметь эффект
§Связанные слова
dasEngagement·dieUnterstützung·derEinfluss

Сообщить об ошибке