Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zuarbeit

[ˈtsuːʔaɐ̯baɪ̯t]
По слогам zu|ar|beit
§ Грамматика
Genitiv
der Zuarbeit
Plural
die Zuarbeiten
§Значения
support work, preparatory work
Die Unterstützung oder Vorbereitung, die eine Person leistet, damit eine andere Person eine Aufgabe abschließen kann.
Work performed to assist another person in completing their tasks.
нейтральное
  1. Vielen Dank für Ihre wertvolle Zuarbeit.
    — Thank you very much for your valuable support work.
  2. Ohne seine Zuarbeit wäre das Projekt gescheitert.
    — Without his preparatory work, the project would have failed.
provision of data, input, supporting material
Die Bereitstellung von Daten, Informationen oder Materialien als Grundlage für eine weitere Bearbeitung.
The provision of information or materials for further processing.
терминологическое
  1. Die Zuarbeit der IT-Abteilung verzögert sich leider.
    — Unfortunately, the provision of data from the IT department is delayed.
  2. Wir benötigen eine schnelle Zuarbeit der Fachabteilungen.
    — We require prompt input from the specialist departments.
§Сложные слова
Zuarbeitsleistung
amount of support work provided
Zuarbeitsprozess
support work process
Zuarbeitspflicht
obligation to provide support
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке