Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Zuckerfest

[ˈtsʊkɐˌfɛst]
По слогам zu|cker|fest
§ Грамматика
Genitiv
des Zuckerfests
Plural
die Zuckerfeste
§Значения
święto Cukru
Ein Fest oder eine Feierlichkeit, bei der Süßigkeiten oder Zuckerprodukte im Mittelpunkt stehen.
Uroczystość lub święto, podczas którego słodycze lub produkty cukiernicze stanowią główny element.
нейтральное
  1. Die Kinder freuen sich auf das jährliche Zuckerfest.
    — Dzieci z niecierpliwością czekają na coroczne święto cukru.
  2. Beim Zuckerfest wurden viele bunte Bonbons verteilt.
    — Podczas Święta Cukru rozdawano mnóstwo kolorowych cukierków.
uczta, czas rozkoszy
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Zeit oder ein Ereignis, das von großer Freude und Genuss geprägt ist.
Metaforyczne określenie na okres lub wydarzenie, które charakteryzuje się wielką radością i przyjemnością.
возвышенное
  1. Die ersten Urlaubstage waren ein wahres Zuckerfest für die Sinne.
    — Pierwsze dni urlopu były prawdziwym świętem dla zmysłów.
  2. Sein Leben wurde nach dem Sieg zu einem Zuckerfest.
    — Po zwycięstwie jego życie stało się prawdziwym świętem.
§Идиомы
§Однокоренные
derZucker
cukier
zuckern
dosładzać cukrem
zuckrig
słodki, zawierający cukier
dasFest
uroczystość, świętowanie, ceremonia
festlich
uroczysty, ceremonialny
§Связанные слова
dieSüßigkeit·dieFeierlichkeit·derGenuss

Сообщить об ошибке