Zugbild

[tsuːkˌbɪlt]

По слогам zug|bild

§ Грамматика

Genitiv

des Zugbildes

Plural

die Zugbilder

§Значения

tren görüntüsü

Eine visuelle Darstellung oder ein Bild, das einen Zug (Eisenbahnzug) zeigt.

Bir treni (demiryolu trenini) gösteren görsel bir tasvir veya resim.

нейтральное

Das Zugbild auf der Postkarte zeigt einen alten Dampfzug.

— Kartpostaldaki tren görüntüsü eski bir buharlı treni göstermektedir.
Er malte ein detailliertes Zugbild für das Museum.

— Müze için ayrıntılı bir tren resmi çizdi.

Синонимы

eğilim imgesi, üslup imgesi

Ein Bild oder eine Abfolge, die einen bestimmten Stil oder eine Tendenz (Zug) darstellt.

Belirli bir stili veya eğilimi (tendansı) temsil eden bir resim ya da dizi.

терминологическое

☞ Sanat teorisi veya üslup biliminde kullanılır.

Die Analyse erzeugt ein klares Zugbild der aktuellen Entwicklung.

— Analiz, mevcut gelişimin net bir görünümünü ortaya koymaktadır.

§Однокоренные

§Связанные слова