Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Zughand

[ˈtsuːɡˌhant]
По слогам zug|hand
§ Грамматика
Genitiv
der Zughand
Plural
die Zughände
§Значения
сила хвату, хват для тягнення
Die Kraft oder der Griff, mit dem man etwas zieht.
Сила або зусилля, яким щось тягнуть.
нейтральное
  1. Die Zughand muss fest am Seil anliegen.
    — Рука, яка тягне, повинна щільно прилягати до мотузки.
  2. Er spürte den Schmerz in der Zughand.
    — Він відчув біль у руці, якою тягнув.
сила тяги
Die Fähigkeit oder die physische Stärke, eine Zugbewegung auszuführen.
Здатність або фізична сила виконати рух тяги.
терминологическое
☞ Часто вживається в контексті спорту або біомеханіки.
  1. Seine Zughand hat sich durch das Training verbessert.
    — Його сила хватки покращилася внаслідок тренувань.
  2. Die Analyse der Zughand ergab muskuläre Defizite.
    — Аналіз м’язів кисті виявив їхні слабкості.
§Однокоренные
ziehen
рухатися, тягнути
derZug
поїзд
anziehend
привабливий, чарівний
beziehen
отримувати, добувати
§Связанные слова
derDruck·dieReibung·dieKraft

Сообщить об ошибке